In meinem Korrektorat erhält dein Text den grammatikalischen Feinschliff. Neben den klassischen Rechtschreibfehlern verbergen sich darin durchaus weitere tückische Schnitzer. Endet wirklich jeder Fragesatz mit einem Fragezeichen, werden Inquit-Formeln korrekt eingesetzt und die richtigen Interpunktionszeichen verwendet (Gedankenstrich vs. Bindestrich; französische Akzente vs. Apostroph)? Schnell wird beim Schreiben des Manuskripts aus einem »mir« ein »mit«, sodass dein Schreibprogramm den Fehler vermutlich nicht einmal erkennt. Bestimmt hast du schon selbst in einem oder mehreren Durchgängen deinen Text überarbeitet – leider muss ich dir sagen, dass selbst nach einer längeren Pause der Abstand zum eigenen Text nicht ausreicht, um alle Fehler ausfindig zu machen. Deswegen solltest du deinen Text von einer dritten Person überprüfen lassen.
Mein Korrektorat umfasst Folgendes:
- Korrektur der Rechtschreibung (Groß- und Kleinschreibung, Substantivierungen, Redewendungen)
- Überprüfung der Grammatik (Sprachbau, Satzfunktion)
- Orthographische Kontrolle (Kommasetzung, Satzzeichen, Silbentrennung)
- einheitliche Verwendung von Eigennamen (Figuren, Orte)
Alle Auffälligkeiten werden von mir direkt im Dokument kommentiert. Ich nehme keine Änderungen eigenmächtig an deinem Manuskript vor. Du erhältst somit deinen originalen Text zurück und entscheidest selbst pro Einzelfall, ob du meine Anmerkung übernehmen möchtest oder nicht. Außerdem erhältst du von mir eine Gesamteinschätzung zur Lesbarkeit und Verständlichkeit des Textes sowie eine übersichtliche Zusammenfassung zu den häufig auftretenden Fehlern. Dies soll dir dabei helfen, deinen Fokus auf bestimmte Bereiche zu schärfen, um potenzielle Schwachstellen bei neuen Texten zu vermeiden.
Wenn dich mein Leistungsangebot anspricht, sende mir gerne eine E-Mail mit den Eckdaten zum Text (Genre, Umfang, zeitliche Vorgaben). Füge gerne dein Manuskript bei, damit ich mir direkt einen ersten Überblick über deinen Roman verschaffen kann. Keine Sorge, mit der Bereitstellung des Textes gehst du keine Verpflichtungen ein. Ich erstelle dir schnellstmöglich ein unverbindliches Angebot, das die Grundlage für unser gemeinsames Projekt bildet. Preislich berechne ich dir für ein Korrektorat 2,50 Euro pro Normseite (1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen) zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Das Korrektorat biete ich an für literarische Werke aus den Genres (inkl. Subgenres und Mischformen):
- Thriller,
- Krimi,
- Romance,
- Fantasy,
- Science Fiction,
- Dystopie,
- Horror,
- Erotik.